BOSQUE 19(2): 29-36, 1998

ARTICULOS

Duramen y albura de Acacia melanoxylon como materia prima para tableros de partículas

Heart and splint of Acacia melanoxylon as raw material for particleboard

PEDRO PELEN, HERNAN POBLETE, LUIS INZUNZA

Instituto de Tecnología de Productos Forestales, Universidad Austral de Chile, Casilla 567, Valdivia, Chile.

SUMMARY

The aim of the study is to determine the effect of sapwood and heartwood of Acacia melanoxylon on particleboard properties. Three layer particleboards, 16 mm in thickness, and 640 kg/m³ were produced. Boards with 4 sapwood/ heartwood mixtures in proportions of 100/0, 66/33, 33/66, and 0/100 were tested. Higher content of extractives and lower pH-value in heartwood compared to sapwood were determined. As the amount of heartwood in the sapwood/heartwood particle mixture increased, the physical-mechanical properties of particleboards improved, except for internal bond (IB). Particleboards with 100% heartwood presented the highest MOR and MOE values, and the lowest swelling and water absorption values.

Key words: particleboards, heartwood, sapwood, Acacia melanoxylon.

RESUMEN

El objetivo del estudio es determinar el efecto de la madera de duramen y albura de Acacia melanoxylon sobre las propiedades de tableros de partículas. Se confeccionaron tableros de tres capas, con 16 mm de espesor y con una densidad de 640 kg/m³. Se utilizaron 4 mezclas albura/duramen (%/%), en proporciones 100/0, 66/33, 33/66, 0/100. Se determinó que el duramen presenta un mayor contenido de extraíbles y un menor valor de pH que la albura. A medida que se incrementa la cantidad de duramen se mejoran las propiedades, salvo en el caso de tracción. Los tableros con 100% de duramen presentaron los mayores valores de MOR y MOE y los menores valores de hinchamiento y absorción de agua.

Palabras claves: tableros de partículas, duramen, albura, Acacia melanoxylon.

BIBLIOGRAFIA

ALBIN. R. 1975. "Determinación del pH en diversas especies de los renovales de la provincia de Valdivia, Bosque 1(1): 3-5.

BAMBER, R. K., K. FUKAZAWA. 1985. "Sapwood and Heartwood: A Review", Forest Products Abstracts 8 (9):265-278.

CHUDNOFF, M. 1984. Tropical timbers of the world. United States Department of Agriculture, 464 p.

DIX, B., E. ROFFAEL. 1995. "Zum Verhalten des Splint- und Kernholzes der Lärche (Larix decidua) bei der Herstellung von feuchtebeständigen Spanplatten unter Einsatz verschiedener Bindemittel", Holz als Roh- und Werkstoff 53. S. 357-367.

JUACIDA, R. 1991. Algunos factores que influyen en la permeabilidad de las maderas. U. Austral de Chile, Facultad de Ciencias Forestales. Publicación Docente N° 3, 16 p.

LELIS, R., E. ROFFAEL, G. BECKER. 1993. "Zum Verhalten von Splint- und Kernholz der Kiefer bei Verleimung mit Diisocianat-Klebstoffen (PMDI) und Harnstofformal-dehydharzen (UF-Harzen). Teil 2: Die Verleimung mit Harstofformaldehydharzen (UF-Harzen)", Holz-Zentralblatt. 7. S: 120-121.

LELIS, R. 1995. Zur Bedeutung der Kerninhaltsstoffe obligatorisch verkernter Nadelbaumarten bei der Herstellung von feuchtebeständigen und biologisch resistenten Holzspanplatten, am Beispiel der Douglasie (Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco. Dissertation. Forstwissenschaftlichen Fachbereichs. Georg August Universität Göttingen, 249 S.

MOSLEMI, A. 1974. Particleboard I. Materials. Southern Illinois University Press, 244 p.

PAZ, J., R. MELO. 1987. "Nuevas especies en la producción de celulosa". Celulosa y Papel. Vol. 3: pgs: 13-15.

PINTO, A., H. POBLETE. 1992. "Efecto del catalizador en las propiedades de tableros de partículas con madera de Tepa". Ciencia e Investigación Forestal 6 (2). S: 259-279.

POBLETE, H. 1978. Uniones de madera con adhesivos. Univ. Austral de Chile, Facultad de Cs. Forestales, Publicación técnica N° 1, 43 p.

POBLETE, H. 1979. "Inclusión de aserrín en tableros de partículas", Bosque 3 (1): 34-46.

POBLETE, H. 1983. Veränderungen in Holzspänen während der Trocknung und des Pressens zu Holzspanplatten. Dissertation. U. Göttingen, 157 pp.

POBLETE, H. 1985. Influencia del tamaño de la partícula sobre las propiedades mecánicas flexión y tracción en tableros de partículas aglomerados con ureaformaldehído. Simposium Pinus radiata Investigación en Chile. Univ. Austral de Chile, Facultad de Cs. Forestales, Valdivia, pp. 241-256.

POBLETE, H., M. PEREDO. 1990. Tableros a base de desechos de contrachapados. Univ. Austral de Chile, Facultad de Ciencias Forestales, Informe de Convenio N° 182, 150 p.

POBLETE, H., S. RODRIGUEZ, M. ZARATE. 1991. Extraíbles de la madera y sus características y efectos sobre la utilización de esta materia prima. Univ. Austral de Chile. Facultad de Cs. Forestales, Publicación Docente N° 34, 51 p.

RODRIGUES, J. 1974. "Pastas de celulosa a partir de madera de Acacia melanoxylon, Acacia mollisima y Acacia pycnantha", Anales I.N.I.A. Serie Recursos Naturales 1: 227-252.

RODRIGUEZ, S. H. POBLETE. 1989. Estudio de aptitud para pulpa y papel de las especies madereras Aromo Australiano, Sequoia y renoval de Raulí. Univ. Austral de Chile, Facultad de Cs. Forestales, Serie Técnica, Informe de Convenio N° 157, 25 p.

ROFFAEL, E. W. RAUCH, C. Von BISMARK. 1975. "Formaldehydabgabe und Festigkeitsausbildung bei der Verleimung von Eichenspänen mit Harnstof- formaldehydharzen", Holz als Roh- und Werkstoff 33. S. 271-275.

ROFFAEL, E., G. STEGMANN. 1983. "Bedeutung der Holz-Extraktstoffe in chemisch-technologischer Hinsicht". ADHÄSION 7: 7-11.

URZUA, J.D., H. POBLETE. 1980. Utilización silvoagropecuaria de los terrenos de Ñadi. Factibilidad técnica de la producción de tableros de partículas utilizando especies que crecen en terrenos de Ñadi. Univ. Austral de Chile, Facultad de Cs. Forestales, Convenio SERPLAC X región-U. Austral de Chile, 140 p.

Recibido 05.06.98