BOSQUE: 9(2): 87-91, 1998

ARTICULOS

Aspectos biológicos y sintomatológicos de Sirex Noctilio Fabricius (Hymenoptera-Siricidae): Una revisión ^*

A review of the biological and symptomatological aspects of Sirex noctilio Fabricius (Hymenoptera-Siricidae)

C.D.O.: 453

ANGELICA M. AGUILAR y DOLLY M. LANFRANCO

Instituto de Silvicultura, Universidad Austral de Chile, Casilla 567, Valdivia.
^*Versión modificada de la presentada al Seminario de Protección Sanitaria Forestal (Concepción, agosto 11,1988) y al X Congreso Anual de Entomología (Santiago, diciembre 7, 1988).

SUMMARY

Sirex noctilio Fabricius has been considered one of the most serius insects pest associated with species of the (Pinus) genus, among which. Pinus radiata exhibits a high susceptibility. The woodwasp is primarily an Eurasian insect that was introduced in Australia, New Zealand and Tasmania, causing great damage to Pinus forests. In South America, it is now present in Uruguay and Argentina. In Chile, this insect has not been detected, but considering the importance of the Pinus radiata plantations, it was considered convenient to present this biological and symptomatological review, to inform and create conscience about this potential pest. The biological cycle of S. noctilio is described. The factors that predispose the attack are: site, management, age, vigour of the trees and climatic conditions.

RESUMEN

Sirex noctilio Fabricius es considerado uno de los insectos más serios que afecta al género Pinus, siendo la especie Pinus radiata D. Don la más susceptible. Esta avispa de madera es originaria de Eurasia, se ha introducido en Australia, Nueva Zelanda y Tasmania, donde ha causado grandes daños a bosques de P. radiata. En América del Sur está presente en Uruguay y Argentina. En Chile este insecto no ha sido detectado, pero considerando la eventual introducción e importancia que podría tener en las plantaciones de P. radiata se ha estimado conveniente hacer la presente revisión que incluye los aspectos biológicos y sintomatológicos básicos y aplicados que contribuyan a informar y crear conciencia sobre esta plaga potencial. El ciclo biológico de S. noctilio generalmente es de un año. Los huevos están presentes entre diciembre y abril, 6-7 estadios larvales se presentan durante todo el año, la pupa ocurre entre noviembre y abril y la emergencia de adultos se observa entre diciembre y fines de abril. El ataque se evidencia por el escurrimiento de resina a lo largo del fuste. Después de dos o tres semanas los árboles presentan una clorosis progresiva que se torna rojiza con caída de acículas. En un corte transversal se observan galerías con aserrín compacto y manchas oscuras que corresponden a la acción del hongo simbionte amylostereum areolatum (Freis) Boidin. Los factores que predisponen el ataque son: sitio, manejo, edad y vigor de los árboles y condiciones climáticas.

BIBLIOGRAFIA

COUTTS, M.P. 1969 a. "The mechanism of pathogenicity of Sirex noctilio on Pinus radiata. I. Effects of the symbiotic fungus Amylostereum sp. (Thelophoraceae)", Aust. J. Biol. Sci. 22:915-924.

COUTTS, M.P. 1969 b. "The mechanism of pathogenicity of Sirex noctilio on Pinus radiata. II. Effects of S. noctilio mucus", Aust. J. Biol. Sci. 22:1153-1161.

ELDRIDGE, R. H.; SIMPSON, J.A. 1987. "Development of contingency plans for use against exotic pest and diseases of trees and timber", Aust. For. 50(1): 24-26.

ESPINOZA, H., LAVANDEROS, A., LOBOS, C. 1968. Reconocimiento de la plaga Sirex noctilio en plantaciones de pinos de Uruguay y Argentina. Proyecto FAO: Prevención y control de plagas en plantaciones de pino insigne, s/p.

HALL, M.J. 1964. "A survey of Siricid attack of radiata pine in Europe", Aust. For. 32:155-162.

KIRK, A.A. 1974. "Bioclimates of Australia Pinus radiata areas and Sirex noctilio localities in the Northern Hemisphere", Aust. For. 37:126-131

MADEN, J.L. 1974. "Oviposition behavior of the woodwasp. Sirex noctilio", F. Aust. J. Zool. 22:341-351.

MADEN, J.L. 1975. "An Analysis of an outbreak of the woodwasp Sirex noctilio F. (Hymenoptera, Siricidae)", Bull. Entomol. Res. 67:405-426.

MADEN, J.L. 1977. "Physiological reactions of Pinus radiata to attack by the woodwasp Sirex noctilio F.", Bull. Entomol. Res. 67:405-426.

MADEN, T.L.; IRVINE, C.J. 1971. "Te use of lure trees for the detection of Sirex noctilio in the field", Aust. For. 35: 165-166.

MORGAN, D.F. 1968. "Bionomics of Siricidae", Ann. Rev. of Ent. 13:239-256.

NEUMANN, F. G.; HARRIS, J.A.; KASSABY, F. Y.; MINKO, G. 1982. "An improved technique for early detection and control of the Sirex woodwasp in radiata pine plantations", Aust. for 45(2): 117-124.

NEUMANN, F.G.; MINKO, G. 1981. "The Sirex wood wasp in Australian radiata pine plantations", Aust. For. 44(1): 46-63.

NEUMANN, F. G.; MOREY, J.L.; MCKIMM, R.J. 1987. The Sirex wasp in Victoria. Public Lands and Forest Division. Department of Conservation. Forest and Lands, Melbourne. Bulletin N° 29.

SPRADBERY,J.P.; KIRK, A.A. 1978. "Aspects of the ecology of siricid woodwasp (Hymenoptera: Siricidae) in Europe, North America and Turkey with special reference to the biological control of Sirex noctilio F.. en Australia", Bull. Em. Res. 68:341-359.

SPRADBERY, J.P.; KIRK, A.A. 1981. "Experimental studies on the responses of European siricid woodwasp to host trees", Ann. Appl. Biol. 98: 179-185.

TALBOT, P.H. 1977. The Sirex-Amylostereum-Pinus association", Annual Rev. Phytopathol. 15:41-54.

TAYLOR, K.L. 1967. The introduction, culture, liberation and recovery of parasites of Sirex noctilio in Tasmania, 1962-67. CSIRO, Div. Entomol. Tech. Pap. 8,19 pp.

TAYLOR K.L. 1981. "The Sirex woodwasp: ecology and control of an introduced forest insect", In: KITCH-ING, R.;JONES R. (ed') 1981. The Ecology of Pests. Some Australian Case Histories, pp. 230-248

. ZONDAG, R; NUTALL, M.J. 1977. Sirex noctilio Fabricius (Hymenoptera: Siricidae) Sirex. Forest and Timber Insects in New Zealand N° 20. Forest Research. Institute New Zealand Forest Service, 8 pp.

Recibido: 12.05.89